“如果让你解释一下‘右’，要怎么说明？”

“您是指作为方向的‘右’，还是思想上的‘右’呢？”马缔问道。
“前者。”
“如果解释为‘握笔和拿筷子的手’，则忽略了左撇子。也不能解释为‘没有心脏的一侧’，因为据说有人的心脏是生在右边的。那么，‘面向北方的时候，东方所在的一侧’这个解释比较妥当吧。”